Marketing y publicidad

Comprendemos que la consistencia es clave cuando comercializa su producto para sus clientes. Hoy más que nunca, las empresas están intentando expandir su participación en el mercado introduciendo su marca en mercados nuevos.

Por ese motivo, si tiene una campaña de marketing, un texto publicitario, un sitio web, un folleto, una aplicación u otro tipo de material promocional, Atlas Language Services es su compañero lingüístico para satisfacer sus necesidades.

Eliminación de las barreras idiomáticas

La meta de Atlas Language Services es poder ayudar a nuestros clientes a expandir su presencia comunicativa a nivel global. Nuestro fundamento es contar con traductores humanos, profesionales y comprometidos para garantizar máxima calidad y comprensión para el usuario final.

Sí, los servicios de traducción están cambiando y estamos viendo avances en la tecnología. Pero la tecnología tiene que utilizarse como elemento auxiliar, no como fundamento. Todavía no se ha desarrollado tecnología idónea para todos los proyectos de traducción.



Formato, diseño y autoedición

Necesita un equipo que entienda de traducción y diseño cuando publique documentos en varios idiomas, como libros, folletos, sitios web, etc. Con Atlas Language Services, puede estar seguro de que nuestro equipo lo ayudará a incluir un diseño que satisfaga sus necesidades, y que a la vez sea una representación fiel de su diseño y marca originales. Algunos idiomas usan un alfabeto diferente, se leen de derecha a izquierda e incluso ocupan un 20 o 30 % más de espacio. Nuestro equipo se ocupa de todos los aspectos de su solicitud de traducción, incluso del diseño de la página, ya sea para medios impresos o digitales.

Hemos prestados servicios de traducción en:

  • Acuerdos de negociación
  • Documentos probatorios y financieros
  • Ensayos clínicos
  • Propiedad intelectual
  • Contratos
Process Timeline

Nuestro equipo trabaja con: