Todas
Equipo
Equipo de trabajo
Varias
2016
Eventos previos

 

Atlas Language Services, Inc. es un prestador de servicios lingüísticos (LSP, por sus siglas en inglés) comprometido con sede en los Estados Unidos.

Atlas Language Services fue fundada en 2000 y comenzó con un equipo de gestión que ayudó a liderar el camino hacia la certificación de intérpretes en idiomas a principios y mediados de la década de 1990.

Asistir al Consejo Judicial y a la Asociación de Intérpretes de Juzgados de California (California Court Interpreters Association, CCIA) para establecer estándares y normas estatales a fin de definir los procedimientos y requisitos legales fue crucial para establecer nuestros estándares y requisitos exigentes para los equipos especializados en idiomas.

Nuestro equipo de gestión nos aporta más de cuarenta años de experiencia. Además, hemos participado en algunos casos de notoriedad y en la traducción de millones de palabras.

Traducción de Chicago y Servicios Internacionales

Con oficina comercial principal en Chicago y sede corporativa en los suburbios al noroeste de Chicago, nuestro equipo está ubicado en el centro de los Estados Unidos, lo que nos permite manejar sus necesidades rápida y efectivamente, en cualquier lugar del país.

Con una clientela que habla por sí sola, estamos seguros de que podemos satisfacer cada una de sus necesidades lingüísticas.

David

    

mcdonalds testimonials

“Sus intérpretes fueron profesionales, corteses y flexibles. Nos encontramos con varias barreras en cada reunión pero hicieron lo necesario y más para superarlas en tiempo real”.

-David, McDonald’s Corporation


Cheri

    

children international testimonial

“Por la naturaleza de nuestro foro, el trabajo del intérprete fue, en ocasiones, muy intenso, y el equipo de Atlas tuvo que realizar varios ajustes y cambios a último momento. Tanto los intérpretes como el equipo técnico se esforzaron para superar todos los retos que encontraron”.

-Cheri, Children International


Melanie

    

nanovic institute - testimonial atlas translation

“Me impresionó la capacidad de respuesta, exhaustividad y pericia de cada interacción con Atlas, y el precio me resultó muy razonable. Se ganan sus clientes con atención y compromiso excepcionales”.

-Melanie, Nanovic Institute

Póngase en contacto

Los términos y condiciones a continuación se considerarán aceptables, a menos que se le envíe un aviso a Atlas Language Services, Inc. llamando al (815) 479-1600 o al (888) 816-0577 o escribiendo por correo electrónico a info@atlasls.com

Interpretación – legal/médica/comunitaria

Para todas las asignaciones, se necesita un aviso de 24 horas por cancelación o modificación (excepto los feriados y fines de semana). Si se cancela o modifica una asignación con un aviso de menos de 24 horas, se cobrará la tarifa mínima. Tenga en cuenta que esta tarifa variará según la ubicación, idioma y extensión de la asignación.

Interpretación – simultánea/de conferencias

Todas las asignaciones de interpretación simultánea/de conferencias estarán sujetas a los términos y condiciones contractuales aceptados en el contrato celebrado y firmado por ambas partes.

Intérpretes de lengua de señas

Para todas las asignaciones de lengua de señas, se necesita un aviso de 48 horas por cancelación o modificación (excepto los feriados y fines de semana). Si se cancela o modifica una asignación con un aviso de menos de 48 horas, se cobrará la tarifa mínima. Tenga en cuenta que esta tarifa variará según la ubicación, dialecto de la lengua de señas y extensión de la asignación.

Todos los intérpretes de lengua de señas necesitan un compañero si se espera que la asignación dure 2 horas o más.

Traducción

Cuando se inicia una traducción, cualquier trabajo que se haya realizado será cobrado a la tarifa acordada por palabra, independientemente del momento en que fue cancelada.

Aviso de derechos de autor y descargo de responsabilidad de las traducciones

Los derechos de autor de la traducción asociados a esta factura no se transfieren hasta que el monto total esté pago. El cliente será notificado de su responsabilidad por el uso no autorizado de materiales con derechos de autor si esta factura no está paga en 60 días. La traducción representa el mejor desempeño del traductor y se entrega sin ninguna garantía, ya sea expresa ni implícita. En ninguno de los casos Atlas Language Services, Inc. ni el traductor garantizan que la traducción no contenga ningún error. En ninguno de los casos Atlas Language Services, Inc. ni el traductor serán responsables de ningún daño directo, indirecto o consiguiente que surja del uso o la inutilidad de esta traducción.

Consulte también los términos y condiciones del sitio web AtlasLS.com.

Esta es la política de privacidad de Atlas Language Services, Inc. Atlas ha creado esta declaración de privacidad para demostrar su compromiso firme con la protección de privacidad. Este documento divulga las prácticas de recopilación y diseminación de información de www.AtlasLS.com y otros sitios web que pertenecen a Atlas Language Services, Inc.

Atlas Language Services, Inc. lo invita a comunicarse si tiene preguntas sobre esta política. Puede contactar a Atlas Language Services, Inc. por correo escribiendo a la siguiente dirección de correo:
820 E Terra Cotta Ave, #132, Crystal Lake, IL 60014 USA

Puede contactar a Atlas Language Services, Inc. por correo electrónico escribiendo a info@atlasls.com o puede llamar a Atlas al (815) 479-1600 o al (312) 372-1600.

Resolución de disputas

Llame al (815) 479-1600, (312) 372-1600 o escriba a info@atlasls.com

Atlas Language Services, Inc. – Compromiso con la seguridad

Solo pueden acceder a su información personal el personal y los vendedores autorizados asignados para manejar las solicitudes de servicios de interpretación, traducción o alquiler de equipo. Todos los agentes y contratistas de Atlas Language Services, Inc. con acceso a cualquier información de Atlas también tienen la obligación de aceptar esta política como parte de su contrato con Atlas.

Información personal que puede recopilar Atlas Language Services, Inc.

Atlas no recopila ninguna información a menos que sea suministrada a Atlas usando las pantallas “Pida un intérprete” o “Pida una traducción”. Cualquier información obtenida es estrictamente confidencial y no será utilizada ni vendida por terceros.

Atlas Language Services, Inc. no recopila información ni trabaja con el público. Cualquier información personal recibida por ser parte de un proyecto en curso no será usada, pero se conservará la información de la empresa, asociación u organización sin fines de lucro.

Cómo puede Atlas Language Services, Inc. usar la información personal

Si envía su CV, Atlas conservará su información para usarla en caso de necesitar un contratista independiente. Si envía información para un proyecto potencial de interpretación o traducción, la información personal solo estará asociada a su empresa, compañía y/o asociación.

Cómo puede compartirse su información

Atlas Language Services, Inc. no compartirá información con ningún tercero.

Seguimiento informático y cookies

Nuestro sitio no está configurado para seguir, recopilar ni distribuir información personal o empresarial que no sea ingresada por los visitantes. Los registros generan ciertos tipos de datos de uso del sitio no identificatorios, como el número de llegadas y visitas a nuestro sitio. Esta información se usa con fines internos del personal de asistencia técnica para prestar mejores servicios a los demás, pero como se dijo anteriormente, las estadísticas no contienen información personal y no se pueden usar para recopilar dicha información.

Una cookie es un conjunto pequeño de datos enviado a su navegador desde un servidor web que queda guardado en el disco duro de su computadora. Atlas Language Services, Inc. usa cookies no identificadoras para ofrecer navegación del sitio y acceso a los formularios más sencillos. Aunque su navegador esté configurado para rechazar las cookies, puede usar el sitio www.AtlasLS.com. Nuestras cookies no generan datos personales, no leen datos personales en su equipo y nunca están vinculadas a nada que se pudiese usar para identificarlo.

Su proveedor de servcio completo de lenguaje

Atlas Language Services, Inc. es un dedicado prestador de servicios lingüísticos (language service provider, LSP) con sede en los Estados Unidos.

Atlas Language Services, Inc. fue fundada en 2000 y comenzó con un equipo de gestión que ayudó a liderar el camino hacia la certificación de intérpretes en idiomas a principios y mediados de la década de 1990.

Atlas Language Services, Inc.

Desde su fundación en 2000, Atlas Language Services, Inc. continúa trabajando tanto a nivel nacional como internacional. Nuestros servicios han sido solicitados y utilizados por varios líderes mundiales (el papa Francisco, el vicepresidente Biden, el presidente Xi, el presidente Macri, el presidente Park, el primer ministro Rasmussen, el honorable William Frist), además de directores ejecutivos de empresas en la lista Fortune 500 (Intel; Walt Disney; YouTube; Best Buy; IBM, McDonald’s; PayPal; Airbnb; Baxter; Johnson & Johnson; Virgin Group; McKinsey & Co.; Time, Inc.; Novartis), entre otras.

¡Hay una sola chance de causar una buena primera impresión y todo debe salir PERFECTO! ¡Denos la oportunidad de mostrarle que contar con asistencia lingüística es muy sencillo!

¿En qué se diferencia Atlas?

Muchas empresas dicen prestar servicios de interpretación de conferencias y es posible que muchas hagan el intento, pero ¿realmente se dedican a la interpretación de conferencias?

Atlas Language Services, Inc. se enorgullece de dedicarse en más del 70 % a prestaciones y logística para la interpretación de conferencias.

¡Puede estar seguro de que somos expertos y líderes en la industria!

Interpretación in situ legal y médica

Como prestador líder de servicios de interpretación legal, Atlas Language Services conoce la importancia del papel del intérprete en un ambiente legal. Los intérpretes cualificados no solo traducen palabras, sino que también iluminan los sentimientos detrás de esas palabras. El intérprete es una voz imparcial; presente para facilitar la comunicación.